M For the second episode in a row, NCIS includes a mention of something from McGee’s (Sean Murray) past. After bringing up his sister (Troian Bellisario),…