T From his newly built three-storey home outside Hanoi, Trinh Tat Thang has watched the surging global gold price with mounting dread. The Vietnamese have…