J Grandmothers are becoming some of the most influential voices in American food culture, drawing large audiences by cooking the way they always have. On…