P Britain’s government committed Tuesday to releasing documents on ex-prince Andrew’s past role as a trade envoy, after the Jeffrey Epstein scandal widened with the…