R Atletico Madrid and Diego Simeone have regularly tasted the sting of disappointment, even in what is the club’s golden age. They host Arsenal on…