“Most advertisers accept platform agreements as part of normal account setup, without realizing how those terms affect dispute resolution… In many cases, arbitration clauses require…