M Nothing gets streaming fans talking faster than a show they already love. When a familiar series returns, it arrives with built-in viral interest and…