F Kaddafi Polat rarely mentions his own health after decades of breathing the polluted air blanketing his village beneath the towering chimneys of a coal‑fired…