A “One Battle After Another” director Paul Thomas Anderson won top honors at the Directors Guild of America Awards in Los Angeles on Saturday, solidifying…