A Philippine authorities said Wednesday that a ferry may have been overloaded when it sank in the country’s south last month, killing dozens of people…