A Gregory Bovino — the face of the Trump administration’s aggressive immigration raids before being sidelined amid an outcry over two shooting deaths — has…