B Coffee County’s boys’ and girls’ basketball teams were back on the road Tuesday night, traveling to Fayetteville for another doubleheader. Starting with the girls’…