Electric vehicle owners filed more claims for fixable collision damage in the third quarter of 2025 than ever before, according to a new report. Repairable…