P Sean Penn, Hollywood’s eternal rebel, on Sunday won a third Oscar for his comic yet terrifying portrayal of an absurdly uptight soldier ashamed of…